有时候,熬过纽约市生活的最佳方式,就是周末离开这座城市。
纽约市也被称为“大苹果”,以时代广场、百老汇、中央公园、自由女神像、充满活力的文化、出色的艺术氛围、美味的食物,以及吸引世界各地游客的无数景点而闻名。但在繁忙的街道和高耸的摩天大楼之外,这座城市也是周末出游的绝佳据点,附近就有迷人的小镇、风景秀丽的山脉、历史名城和宁静的海滨地点。
从以耶鲁大学和传奇披萨文化闻名的新海文,以及以徒步路线、瀑布和户外探险著称的波科诺斯,到将美国历史与博物馆和标志性地标融为一体的费城,以及拥有山景、文化景点和迷人小镇的伯克希尔,几乎每种类型的旅行者都能找到心仪之处。
以下是我们精选的15个最佳周末度假地 纽约市出发。选好最喜欢的地方,收拾行李,让那些摩天大楼也稍稍歇一歇!

北福克
纽约州北福克是一个宁静的海滨目的地,位于曼哈顿以东约80英里处。根据交通状况和具体出发地点,驾车大约需要2到3小时;长岛铁路(LIRR)也提供前往格林波特的服务。这片悠闲的半岛以静谧的海滩、风景优美的乡间道路、迷人的村庄和葡萄园而闻名。
在奥里恩特海滩州立公园悠闲地度过一天,在那里你可以游泳、划皮艇、钓鱼、徒步,也可以单纯享受海岸风光。公园沿加德纳斯湾绵延,也被列为国家自然地标。
葡萄酒爱好者可以前往马蒂塔克的马卡里葡萄园品酒并欣赏葡萄园景色,也可以到格林波特的孔托科斯塔酒庄小坐,那里可以俯瞰长岛海湾。你还可以游览格林波特的海滨、逛逛当地商店,或乘渡轮前往谢尔特岛。
北福克拥有葡萄园、海滩、农场摊位和悠闲的海滨氛围,是纽约市出发、令人焕然一新的周末度假地之一。

波科诺斯
宾夕法尼亚州的 波科诺斯是一个风景优美的山区,位于纽约市西北约100英里处,是适合自驾周末出游的便利目的地。这里遍布森林、瀑布、湖泊和户外探险活动,适合情侣、家庭,以及所有乐意用徒步小径取代鸣笛出租车的人。
徒步爱好者可以探索特拉华水峡周边的步道,或徒步前往雷蒙德斯基尔瀑布。卡梅尔巴克山在冬季提供滑雪和雪圈项目,在天气较暖的月份则有滑索和山地过山车。如果想体验更悠闲的旅程,可以乘坐利哈伊峡谷观光铁路,欣赏秀丽的山景。
下雨的午后,家庭游客还可以去卡拉哈里或水上乐园等室内水上乐园游玩。无论你想徒步、参加水上活动、游览冒险乐园,还是只想住进被树木环绕的静谧小屋,波科诺山脉都是从纽约市出发周末旅行的绝佳选择。

比肯
纽约州比肯是哈德逊河谷一处迷人的旅游胜地,位于曼哈顿以北约65英里处,驾车或乘坐北方铁路列车均可抵达。比肯曾是一座工业城镇,如今已转变为充满活力的艺术胜地,遍布画廊、独立商店、咖啡馆和户外探险活动。
从迪亚·比肯美术馆开启一天的行程。这座知名的当代艺术博物馆设在一座改建后的旧工厂内。宽敞的工业空间展出大型作品和展览,内容主要聚焦于1960年代以来的艺术。参观完博物馆后,前往比肯的主街,游客可以逛逛独立画廊、复古商店、温馨咖啡馆以及由当地人经营的 餐馆.
户外爱好者可以徒步登上比肯山,陡峭的步道会以哈德逊河和周围群山的壮丽景色作为回报。如果恰逢比肯的某个“第二个星期六”活动期间到访,画廊和商家通常会延长营业时间,举办展览、音乐演出及其他活动。
别忘了去比肯农贸市场选购当地农产品、烘焙食品和其他美味。比肯规模不大,适合步行游览,但可体验的活动足够多,能让周末行程意外地充实。

卡茨基尔山脉
纽约州的卡茨基尔山脉是纽约州东南部一片风景优美的山区,是远离城市、享受清新周末的好去处。这里以森林、瀑布、湖泊、山间小镇和富有创造力的氛围而闻名,世世代代吸引着艺术家和旅行者。
徒步前往该地区最著名的瀑布之一卡特斯基尔瀑布,或探索卡茨基尔山脉的众多步道。若想了解历史与文化,可以参观贝瑟尔伍兹艺术中心。中心位于1969年伍德斯托克音乐节的举办地,还设有博物馆可供游览。
户外活动爱好者可以在奥尔德湖划皮划艇、在威洛莫克溪进行飞钓,或沿着宁静的山路骑行。冬季,亨特山提供滑雪和雪圈活动;天气转暖后,则有徒步和其他户外活动。
你还可以漫步伍德斯托克,逛逛当地的独立商店、画廊和餐馆,感受这里的艺术气息。无论你是为瀑布、秋叶还是山间空气而来,在卡茨基尔山脉,你都很容易忘记曼哈顿其实只有几小时路程。

伯克希尔山脉
位于 伯克希尔山脉,马萨诸塞州西部的一处美丽地区,位于曼哈顿以北约150英里处;根据交通状况和目的地不同,驾车大约需要三小时。这里节奏悠闲,与城市生活截然不同,拥有连绵起伏的群山、迷人的小镇、历史遗址以及浓厚的艺术文化氛围。
游客可以攀登马萨诸塞州最高峰格雷洛克山,饱览开阔的景色;也可以在北亚当斯的马萨莫卡当代艺术博物馆欣赏大型当代艺术展览。艺术爱好者还可以参观威廉斯敦的克拉克艺术学院;夏季游客则可在坦格伍德欣赏古典音乐演出,这里是波士顿交响乐团的夏季驻地。
想度过悠闲的午后,可以漫步莱诺克斯或大巴林顿,逛逛当地的商店、咖啡馆、画廊和餐馆。秋季层林尽染,景色壮观;春季和冬季则氛围更宁静,也有许多机会感受当地温馨惬意的一面。

费城
宾夕法尼亚州费城是纽约市附近最值得一游的度假胜地之一,开车约需2小时,乘坐美铁约需1.5小时,具体取决于班次。费城被称为“兄弟之爱之城”,融合了美国历史、艺术、建筑和不容错过的美食文化。
先游览自由钟和独立厅,再前往费城艺术博物馆,欣赏馆内丰富的藏品,并登上著名的洛奇台阶。
想品尝当地风味,可以逛逛雷丁终点站市场。这里是美国历史最悠久、规模最大的公共市场之一,摊贩提供从烘焙食品、新鲜农产品到当地特色美食的各种商品。美食爱好者还可以尝尝经典的费城芝士牛排三明治,或预订卡拉亚餐厅的座位,品尝泰国菜。
花些时间在里滕豪斯广场周边散步,或探索老城的历史街道。春秋两季尤其适合步行游览,不过即使天气不配合,费城也有足够多的博物馆和餐厅让你尽兴。

纽波特
罗得岛州纽波特是一座迷人的海滨城市,位于纽约市东北约180英里处,开车前往约需3.5至4小时,具体取决于交通状况。纽波特以帆船文化、海景和镀金时代的宏伟豪宅闻名,能为你带来难忘的海滨周末体验。
沿着克利夫步道漫步。这条全长3.5英里的海岸步道可以欣赏到大西洋和纽波特历史庄园的秀丽景色。参观布雷克斯庄园,这座宏伟的范德比尔特家族豪宅以奢华的室内装饰闻名;也可以探索大理石宫,进一步了解这座城市镀金时代的奢华往昔。
下午逛逛泰晤士街沿线的商店和餐厅,然后前往纽波特港体验帆船或乘船游览。海鲜爱好者可以品尝当地牡蛎、蛤蜊饼和龙虾卷。
晚春至初秋是帆船出海和海滨漫步的理想时节;而较为清静的淡季则能让你避开盛夏的人潮,享受更悠闲的旅程。

阿斯伯里公园
新泽西州阿斯伯里公园是泽西海岸一处热闹的度假胜地,距纽约市约1.5小时车程,以沙滩、音乐历史和经典木板步道氛围闻名。
在绵延一英里的海滩上享受时光,然后沿着木板步道散步,品尝软冰淇淋、薯条和棉花糖等经典小吃。音乐爱好者可以去传奇演出场地石小马俱乐部看演出,这里与布鲁斯·斯普林斯汀有着密切渊源。
想来一场有趣的怀旧体验,可以去银球复古游戏厅,玩老式弹球机和其他经典游戏。你也可以前往阿斯伯里保龄球馆,体验保龄球、现场音乐和复古风情。
饿了的话,可以试试当地人气餐厅莫戈的韩式融合塔可。若想度过一个融合海滩、音乐、美食和些许怀旧情怀的周末,阿斯伯里公园尤其值得一去。

米斯蒂克
康涅狄格州米斯蒂克是一座风景如画的海滨小镇,位于纽约市东北约130英里处,是体验历史、海洋文化和家庭乐趣的绝佳周末目的地。
从米斯蒂克海港博物馆开始游览。历史船只、重建的19世纪海滨村落和传统造船工艺,让新英格兰的海洋往事鲜活起来。再去米斯蒂克水族馆,观赏海洋生物和适合各年龄段游客的互动展览。
漫步于老米斯蒂克村,这里汇集了商店、餐厅,洋溢着新英格兰风情。电影爱好者还可以顺道去米斯蒂克披萨店,它因朱莉娅·罗伯茨主演的1988年电影而闻名。
不要错过神秘河升降桥,这座历史悠久的开合桥建于1922年;也别错过丹尼森-佩阔特塞波斯自然中心的步道。一天结束时,沿着海滨放松身心,感受神秘镇悠闲的生活节奏。在这里,仿佛连行程都会深深地吸一口气。

金斯顿
纽约州金斯顿位于纽约市以北约90英里处,是一座历史悠久的哈德逊河畔城市,以其建筑、艺术氛围以及便捷亲近自然的条件而闻名。
金斯顿曾是纽约州的第一个首府,其历史悠久的斯托克艾德区遍布数百年历史的建筑和地标。参观荷兰旧教堂——它在两次被毁后于1852年重建;还可以探索历史悠久的四角街区,那里有四座独立战争前建造的石屋交汇而立。
想从不同角度欣赏这座城市,可以乘坐范·温克尔河游船游览哈德逊河,尤其适合在秋叶缤纷时乘坐。艺术爱好者可以参观金斯顿艺术协会的展览,爱书之人则可以前往粗稿酒吧与书店,在轻松的氛围中享受书籍、咖啡和饮品。
户外活动爱好者还可以在哈德逊河谷及周边骑行、徒步、划皮艇,参加其他活动。如果你想体验历史风情,又不想放弃热闹小城的舒适便利,金斯顿尤其适合。

哈德逊
纽约州哈德逊位于纽约市以北约120英里处,是一座河畔城市,以历史建筑、创意氛围、画廊、餐厅和适合步行的街道而闻名。从纽约市有火车直达,对于想把车留在家中的旅客来说,这里是个便利的选择。
参观奥拉纳州立历史遗址,这里曾是艺术家弗雷德里克·埃德温·丘奇的故居;探索那里的花园、步道和哈德逊河全景。随后前往纽约州消防博物馆,参观历史消防设备和展览,然后到亨利·哈德逊河滨公园放松身心。
购物和用餐可以前往沃伦街,沿街有画廊、古董店、精品店、咖啡馆和餐厅。艺术爱好者还可以前往附近根特的奥米雕塑公园,欣赏大型户外艺术作品。
哈德逊非常适合度过一个轻松的周末,行程可以简单到只是闲逛、吃东西、逛店,然后再来一遍。

开普梅
新泽西州开普梅位于纽约市以南约160英里处,驾车约需三小时,不过夏季交通拥堵可能会延长行程。开普梅以沙滩、维多利亚风格建筑和轻松的海滨氛围闻名,是享受经典海滨周末的绝佳选择。
在科夫海滩消磨时光,然后登上开普梅灯塔。这座建于1859年的地标有199级台阶,可欣赏美丽的海岸景色。乘坐观鲸观海豚游船,寻找大西洋海域的海洋生物;也可以参观埃姆伦·菲西克庄园,这是开普梅唯一的维多利亚时代故居博物馆。
热爱自然的游客可以沿着南开普梅草甸的步道漫步,这里环境清幽,适合观鸟和观赏野生动物。行程结束前,可以逛逛华盛顿街购物中心的精品店、书店、咖啡馆和冰淇淋店。
家庭游客还可以前往格林溪附近的泽西海岸羊驼牧场。开普梅拥有海滩、历史民居、野生动物和古朴魅力,活动丰富,又不会让人觉得行程过于匆忙。

谢尔特岛
纽约州谢尔特岛位于长岛北福克和南福克之间,可从格林波特或萨格港乘渡轮抵达。这座宁静的岛屿以海滩、受保护的自然环境和悠闲氛围闻名,让人感觉仿佛远离了曼哈顿的喧嚣。
岛上近三分之一的区域由马肖马克自然保护区保护。这片占地2,039英亩的自然保护区设有林间步道、沼泽地和海岸线,游客有机会看到鱼鹰、鹿和其他野生动物。
前往韦德斯海滩游泳,或到谢尔海滩享受更宁静的海滨时光。皮划艇和桨板也很受欢迎,岛上各处都提供租赁服务。高尔夫爱好者可以在拥有九个洞的谢尔特岛乡村俱乐部挥杆,骑行爱好者则可以探索岛上清静的道路。
想以适合全家参与的活动为旅程画上句号,可以买个冰淇淋,再去鲸鱼尾迷你高尔夫球场玩一玩。如果你认为成功的周末就是“少做点事,但找个更美的地方”,那么谢尔特岛尤其适合你。

汉普顿
纽约州汉普顿位于长岛南叉,距曼哈顿以东不到100英里。车程大约需要2.5至4小时,繁忙的夏季周末可能更久,请提前做好安排。
这里以美丽的海滩、迷人的村庄、高档餐厅和浓厚的艺术氛围而闻名。登上蒙托克角灯塔,欣赏美丽的海岸风光。这座灯塔建于1796年,是纽约州最古老的灯塔。
可以根据喜好,在主海滩、迪奇平原海滩或库珀斯海滩度过一天:放松休闲、冲浪或观察人群,各有选择。历史爱好者可以探索萨格港村及其捕鲸时代的建筑,艺术爱好者则可以参观波洛克-克拉斯纳故居与研究中心。
想品尝当地风味,可以去阿马甘西特农贸市场,选购新鲜农产品、海鲜、烘焙食品、鲜花和其他当地特产。夏季适合进行海滩活动;到了9月,随着旺季人潮逐渐散去,游玩体验可能会更加悠闲。

纽黑文
康涅狄格州纽黑文是一座文化名城,距纽约市约两小时车程,以耶鲁大学所在地而闻名。旅程可以从漫步耶鲁大学历史悠久的校园开始,欣赏学院哥特式建筑和哈克尼斯塔等地标。
艺术爱好者可以参观耶鲁大学美术馆。该馆创建于1832年,是美国历史最悠久的大学艺术博物馆。馆藏近300,000件,涵盖数千年的历史和众多文化。
耶鲁英国艺术中心也是一大亮点;耶鲁皮博迪自然历史博物馆则展出化石、野生动物和自然历史藏品。博物馆可追溯至1866年,由乔治·皮博迪的慈善捐赠创立。
想呼吸新鲜空气,可以徒步游览东岩公园,前往水兵与士兵纪念碑,欣赏纽黑文和港口的景色。之后可以在历史悠久的纽黑文绿地放松身心,或去灯塔角公园看看那座建于1911年的旋转木马。
当然,别忘了留点肚子尝尝纽黑文风格的披萨。离开这座城市却没尝过它,就像去了纽约却不吃披萨一样。
计划从纽约市出发,来一趟周末短途旅行?不妨在旅程前后入住 因特费斯里特里茨纽约市店,以曼哈顿为便利的大本营,开启下一段周末之旅。
